Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zult den hoed op zijn hoofd zetten; de kroon der heiligheid zult gij aan den hoed zetten. |
| WLC | וְשַׂמְתָּ֥ הַמִּצְנֶ֖פֶת עַל־רֹאשֹׁ֑ו וְנָתַתָּ֛ אֶת־נֵ֥זֶר הַקֹּ֖דֶשׁ עַל־הַמִּצְנָֽפֶת׃ |
| Trans. | wəśamətā hammiṣənefeṯ ‘al-rō’šwō wənāṯatā ’eṯ-nēzer haqqōḏeš ‘al-hammiṣənāfeṯ: |
| AC | ו ושמת המצנפת על ראשו ונתת את נזר הקדש על המצנפת |
| ASV | and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre. |
| BE | And let the head-dress be placed on his head and the holy crown on the head-dress. |
| Darby | And thou shalt put the turban upon his head, and fasten the holy diadem to the turban, |
| ELB05 | Und setze den Kopfbund auf sein Haupt und lege das heilige Diadem an den Kopfbund. |
| LSG | Tu poseras la tiare sur sa tête, et tu placeras le diadème de sainteté sur la tiare. |
| Sch | und den Kopfbund auf sein Haupt setzen, und das heilige Diadem an den Kopfbund heften. |
| Web | And thou shalt put the miter upon his head, and put the holy crown upon the miter. |
